什么是文本引用?
文中引用可以帮助你将研究中的信息整合到文章的主体中,同时给原作者的观点以荣誉。每当你引用、引用、释义或总结一个给定的来源时,你都需要包括文本引用。你还需要引用事实、数字、图像、视频、音频,或者你在作品中包含的任何其他不是你自己创造的元素。
有两种主要的方法可以将资料来源的信息整合到你的文章中:直接引用和意译。
什么不需要引用?
你不需要引用自己的想法、观点或经历。
你也不需要引用那些常识(一般人应该知道的东西)。 一些例子包括:现任总统的名字,谁发明了电灯泡,韩国的首都,一年有十二个月等等。如果你不确定某件事是否为常识,最好加上引文。
什么是直接报价?
直接引用就是把别人的话一字不差地抄到你的论文里。 因为你是在使用别人的原话,所以更重要的是要加上引文,告诉读者这些信息的来源。
虽然建议不要直接引用(另一种方法是转述),但使用文章或书中的原文仍然是分享观点的好方法。例如,当作者说了一些特别难忘的东西,或者你想直接回应你自己的论文中的一些东西时,直接引用是有用的。
简短直接报价
少于40字的直接引语需要在整个引语周围加上引号。 当使用直接引用时,一定要注明作者、年份和页码。
例子:
自我照顾的一个重要部分是“意识到并接受自己的想法和感受”(Pate, 2020,第2页)。
Pate(2020)列出了一些自我保健活动,如“慢跑,瑜伽,锻炼,听音乐或跳舞,在户外散步,或其他放松或提神的活动”(第5页)。
块报价
块报价 在直接引用超过40个单词时使用。 设置引号的句子以冒号结束,后面跟着被引用的文本。 而不是使用引号,引号缩进,双倍行距,引用时没有句号。
例子:
Pate(2020)描述了边界的重要性:
拥有健康的界限意味着知道你的极限是什么,清楚地传达你允许什么,不允许什么,以及你需要什么。 建立清晰和健康的界限可以支持所有人的健康和福祉。 有些人需要更多的联系和互动——身体上、社交上或精神上——而另一些人需要更多的安静时间和独处。 了解自己的需求并清楚地与他人沟通是很重要的。 (5页)
边界背后的意义和重要性可以用以下方式来描述:
拥有健康的界限意味着知道你的极限是什么,清楚地传达你允许什么,不允许什么,以及你需要什么。 建立清晰和健康的界限可以支持所有人的健康和福祉。 有些人需要更多的联系和互动——身体上、社交上或精神上——而另一些人需要更多的安静时间和独处。 了解自己的需求并清楚地与他人沟通是很重要的。 (Pate, 2020,第5页)
套用
套用就是你把别人的话或想法用自己的话表达出来。 即使你没有直接引用别人的话,你仍然需要表扬。
释义可以让你总结并在几个不同的来源之间建立联系。 改写也能让你的文章保持你自己的“声音”,避免频繁的直接引用打断你的写作流程。
一定要使用自己的语言,并将想法归功于原始来源。 页码不是释义的必要条件,但如果页码能帮助读者找到你所指的内容,那就值得考虑了。
例子:
自我保健包括意识到自己的想法、感受和状况,以及有目的地采取措施保持和改善身心健康(Pate, 2020)。
Pate(2020)提倡自我保健的重要性,这需要一个人意识到自己的身心状态,然后采取有意识的步骤来维持或改善他们的健康。